4. Eisenbahnpaket: Unabhängigkeit statt Trennung?

Danach sollen in integrierten Konzernen lediglich die Unabhängigkeit des Infrastrukturbetreibers vom Eisenbahnbetrieb festgeschrieben werden und nicht mehr die rechtliche Trennung. Sofern diese garantiert ist, sollen die Mitgliedstaaten selbstständig über die Unternehmens- oder Organisationsstruktur entscheiden können. Mehr zu dem Vorschlag in Rail Business 9/15. (cm)